Holy, WHAT A DAY!
But, since I really DON'T want the "work stuff" to ruin my blog, I'm gonna just skip that part.
Okay, 今天大概是在溫哥華三年多來最多陌生人突然跟我大聊起來的一天，
我是指很detail或很deep的聊法喔
say hello或talk about weather這種程度的無時無刻在發生
但是今天一連這幾位讓我最後實在覺得有點creepy， 懷疑起背上是不是被貼了“請跟我聊天”的牌子...
所以決定紀錄下來。
首先第一位呢，
是早上出門上班在等公車，公車卻大遲到的時候。
心裡正暗譙怎麼每次遲到都剛好遇到老闆上班時，來了個白人，都白髮了所以應該有個50幾歲吧
一走到車站就問我知不知道公車幾分會到
well, 初級陌生人對話，所以我也很nice的跟他說上一班公車還沒來所以應該隨時都該到了
然後那老頭下一句卻很跳tone的問我 "Are you good at giving advice?"
我直覺回答當然是NO囉～
但都說no了他還是自顧自的說出他的煩惱....囧....不用考慮一下我不想聽嗎?
他說他跟他老婆很常邀請朋友到家裡玩，因為他老婆很喜歡找朋友到家裡（為什麼公車還不來害我得聽這個?）
但是他很困擾他老婆每次有客人來都穿低胸....而且他老婆的朋友也走一樣的穿衣路線（again,為什麼公車還不來害我得聽這個?）
他說他覺得很uncomfortable他老婆在客人面前穿這樣，因為大家無可避免地就會去看他老婆的胸部（公車咧!!!!)
他不希望在這樣下去可是他又不知道該不該跟他老婆說他的困擾，問我他該怎麼辦
WHO KNOWS!!!!
我當然不想亂給建議所以跟他說I really don't think I can help you on this.(邊講還是邊“眺望”公車到底要不要出現）
然後他又blablabla的繼續說他真的很困擾，怎麼樣都要逼我給他advice就對了...........
因為車一直不來我又不想在聽他講下去，只好跟他說you should talk to your wife, let her know how you feel.
結果他老兄又一直不斷地跟我confirm, "so should I really talk to my wife about it?"(廢話你跟你老婆的問題你不跟他談跟誰談阿！至少不要來煩路人我）
然後！
他就走了耶！阿不是來等車的嗎???
第二位是個義大利婆婆
緊接在那老頭走掉之後到
跟她說了公車還沒來之後就開始抱怨這個路線的公車never come on time抱怨公車司機不nice
這次幸運一點沒聽太多，因為公車來了耶！（finally!!)
第三位是下午在店裡遇到的。
藍領卷髮白人男，about my age, I guess.
跟他說了店裡的late of day deal之後他整個太開心就跟我聊起來.....(到底何必?）
說"I'll definitely come more often" 說 " If I come at around the same time (聽到這以為他要問每天特價的時間）, will you be here?" (WHAT? )
特價是看時間給的又不是只有我能給～
然後一直問我“So you work on Mondays? Will I see you next Monday?" (Who the hell are you??)
重點是我還傻傻的跟他說實話下星期我就不在了......
結果他說“I'll come often this week then, because I definitely want to see you again." (Again, WHO THE HELL ARE YOU???)
準備收班時又來了一個.....
正在洗東西，突然聽到有人問" How are you today? busy?"（又是初級班的裝熟陌生人對話哈）
轉頭看到一個應該有混到中南美但口音很Canadian的男生很自在的拿杯咖啡靠在櫃台上，
所謂自在是因為他看起來一點都不像也一點都不急著買東西.....(收班時間很寶貴ㄟ...）
但是當客人跟你閒聊呢，怎樣都得閒聊回去..然後找話縫插入主題問他要買什麼...(唉，我寶貴的收班時間）
可是這人完全不急。（我很急阿！）
一派悠哉地問我" Did you work last weekend? How did your Easter go?" (Do I even know you??)
很假social的回他還不錯後，
他老兄又接著" Really? What did you do? Where did you go?" (SO NOT YOUR BUSINESS!)
但基於是客人（唉）就隨便回了他有朋友來找我，所以跟朋友去逛街了
結果他又接著挖下去"Where is your friend from?"
keyword "Nanaimo"一出現不得了了
開始問我是不是在Nanaimo住過，對Nanaimo印象如何，然後說他住過Departure Bay附近的飯店超爛的
blablabla說個沒完，我也只好有一搭沒一搭的答腔.....(我分秒必爭的收班時間一直在消逝阿～～)
還好話題一乾我順勢切進主題，他老兄總算發現自己是來買吃的！
才總算打發掉.......（真累人）
是怎樣
我今天一臉很歡迎陌生人來聊天的樣子嗎
還是台北人定義的天生臭臉在加拿大人眼裡很親切?
一直掛在我背後的“生人勿近”啥時失蹤了?
還不見的很徹底咧！
回台北要好好地掛回來！！
But, since I really DON'T want the "work stuff" to ruin my blog, I'm gonna just skip that part.
Okay, 今天大概是在溫哥華三年多來最多陌生人突然跟我大聊起來的一天，
我是指很detail或很deep的聊法喔
say hello或talk about weather這種程度的無時無刻在發生
但是今天一連這幾位讓我最後實在覺得有點creepy， 懷疑起背上是不是被貼了“請跟我聊天”的牌子...
所以決定紀錄下來。
首先第一位呢，
是早上出門上班在等公車，公車卻大遲到的時候。
心裡正暗譙怎麼每次遲到都剛好遇到老闆上班時，來了個白人，都白髮了所以應該有個50幾歲吧
一走到車站就問我知不知道公車幾分會到
well, 初級陌生人對話，所以我也很nice的跟他說上一班公車還沒來所以應該隨時都該到了
然後那老頭下一句卻很跳tone的問我 "Are you good at giving advice?"
我直覺回答當然是NO囉～
但都說no了他還是自顧自的說出他的煩惱....囧....不用考慮一下我不想聽嗎?
他說他跟他老婆很常邀請朋友到家裡玩，因為他老婆很喜歡找朋友到家裡（為什麼公車還不來害我得聽這個?）
但是他很困擾他老婆每次有客人來都穿低胸....而且他老婆的朋友也走一樣的穿衣路線（again,為什麼公車還不來害我得聽這個?）
他說他覺得很uncomfortable他老婆在客人面前穿這樣，因為大家無可避免地就會去看他老婆的胸部（公車咧!!!!)
他不希望在這樣下去可是他又不知道該不該跟他老婆說他的困擾，問我他該怎麼辦
WHO KNOWS!!!!
我當然不想亂給建議所以跟他說I really don't think I can help you on this.(邊講還是邊“眺望”公車到底要不要出現）
然後他又blablabla的繼續說他真的很困擾，怎麼樣都要逼我給他advice就對了...........
因為車一直不來我又不想在聽他講下去，只好跟他說you should talk to your wife, let her know how you feel.
結果他老兄又一直不斷地跟我confirm, "so should I really talk to my wife about it?"(廢話你跟你老婆的問題你不跟他談跟誰談阿！至少不要來煩路人我）
然後！
他就走了耶！阿不是來等車的嗎???
第二位是個義大利婆婆
緊接在那老頭走掉之後到
跟她說了公車還沒來之後就開始抱怨這個路線的公車never come on time抱怨公車司機不nice
這次幸運一點沒聽太多，因為公車來了耶！（finally!!)
第三位是下午在店裡遇到的。
藍領卷髮白人男，about my age, I guess.
跟他說了店裡的late of day deal之後他整個太開心就跟我聊起來.....(到底何必?）
說"I'll definitely come more often" 說 " If I come at around the same time (聽到這以為他要問每天特價的時間）, will you be here?" (WHAT? )
特價是看時間給的又不是只有我能給～
然後一直問我“So you work on Mondays? Will I see you next Monday?" (Who the hell are you??)
重點是我還傻傻的跟他說實話下星期我就不在了......
結果他說“I'll come often this week then, because I definitely want to see you again." (Again, WHO THE HELL ARE YOU???)
準備收班時又來了一個.....
正在洗東西，突然聽到有人問" How are you today? busy?"（又是初級班的裝熟陌生人對話哈）
轉頭看到一個應該有混到中南美但口音很Canadian的男生很自在的拿杯咖啡靠在櫃台上，
所謂自在是因為他看起來一點都不像也一點都不急著買東西.....(收班時間很寶貴ㄟ...）
但是當客人跟你閒聊呢，怎樣都得閒聊回去..然後找話縫插入主題問他要買什麼...(唉，我寶貴的收班時間）
可是這人完全不急。（我很急阿！）
一派悠哉地問我" Did you work last weekend? How did your Easter go?" (Do I even know you??)
很假social的回他還不錯後，
他老兄又接著" Really? What did you do? Where did you go?" (SO NOT YOUR BUSINESS!)
但基於是客人（唉）就隨便回了他有朋友來找我，所以跟朋友去逛街了
結果他又接著挖下去"Where is your friend from?"
keyword "Nanaimo"一出現不得了了
開始問我是不是在Nanaimo住過，對Nanaimo印象如何，然後說他住過Departure Bay附近的飯店超爛的
blablabla說個沒完，我也只好有一搭沒一搭的答腔.....(我分秒必爭的收班時間一直在消逝阿～～)
還好話題一乾我順勢切進主題，他老兄總算發現自己是來買吃的！
才總算打發掉.......（真累人）
是怎樣
我今天一臉很歡迎陌生人來聊天的樣子嗎
還是台北人定義的天生臭臉在加拿大人眼裡很親切?
一直掛在我背後的“生人勿近”啥時失蹤了?
還不見的很徹底咧！
回台北要好好地掛回來！！
全站熱搜
留言列表
